| 摘 要: 语言不通，医嘱信息难以传达的情况在医院普遍存在。该项目为解决医患之间医嘱沟通问题，提供一种解 决方案。医院每个药袋都有唯一标识的二维码，解析二维码信息，从而调取数据库医嘱信息。通过音标标注法，数据灵 活性强，实现了海南话方言、英语等多语种播音。让二维码用多语种“说话”，达到正确及时传达医嘱信息的目的，尽 可能减少药品不良事件的发生。 |
| 关键词: 二维码；多语种；语音；医嘱；移动医疗 |
|
中图分类号: TP311
文献标识码: A
|
| 基金项目: 国家级大学生创新创业训练计划项目(项目编号：201411810058)；海南省大学生创新创业训练计划项目(项目编号：20150074)；海南医学院创新性实验计划项目(项目 编号：HYCX2014041). |
|
| Multilingual Speech Orders Broadcast System |
|
SHE Chenfeng，YU Yuanbo，CHEN Jingxian，CAO You，CHEN Zeyou
|
( Institute of Medical Information, Hainan Medical College, Haikou 571199, China)
|
| Abstract: The language barrier severely impedes the transfer of the doctor's advice in most hospitals.The project aims to offer an effective solution to the communication problem between doctors and patients.On each medicine package is a unique QR code.The doctor's advice can be obtained from the database by scanning the QR code.Since the application of phonetic annotation provides the system with good flexibility,the system can broadcast in different languages and dialects,such as English and Henan dialect,to name but a few.Through QR code,the system can accurately convey the doctor's advice in time by "speaking" in different languages and dialects,which can eliminate drug misuse to a large extent. |
| Keywords: QR code;multilingual;voice;the doctor's advice;mobile medical |
